You....

Lo so che tante persone non amano San Valentino perché è una festa commerciale, perché ci si deve amare tutti i giorni....e via dicendo.

Io però la penso diversamente....è un'occasione in più per uscire, divertirsi e dedicarsi un momento, che male c'è? e per questo motivo ho preparato a mio marito un piccolo album....per noi, per quello che sappiamo, per quello che siamo.

E anche se ce lo dimostriamo tutti i giorni.....ci ameremo anche il 14 febbraio!!

Sul blog di Scrappando trovate tutti i materiali e una piccola descrizione di come realizzare questo mini piccolino ino.

Dedicato a te....che sei la mia forza.

 

I know that many people don't like Valentine's Day because it's a commercial day, because you have to love your man every day....and so on.
But I think otherwise .... it's another chance to go outside, have fun and dedicate a moment, what's wrong? and for this reason I made for my husband a little album....for us, for what we know, for what we are.
And even if we prove every day.....we also love each February 14th!!
On Scrappando blog you find all the materials and a small description of how to make this mini album..

 

With Love

Per la nascita di Margherita volevo a tutti i costi fare un album....volevo che fosse speciale, pieno di colori, asimmetrico e pieno! Perché la vita di un bimbo, con tutto davanti, è così....piena piena di cose, di sensazioni, di volti, di luci....volevo che ci fosse energia dentro.
E l'energia l'ho messa tutta...insieme ad una valanga di amore per Margherita, per la sua mamma Martina (BF) e per il mio amico Mauro.

On the Margherita birth I wanted absolutely to make an album....I wanted to make it special, full of colors, asymmetrical and full! Because the life of a child, with everything in front, is so full of things....full of sensations, feelings, faces, lights....I wanted that there was energy inside.
And I put it all my energy... with a lot lot of love for Margherita, her mother Martina (my BF) and for my friend Mauro.

 

 

 

Thank You With Flowers

Io adoro le orchidee....anzi, diciamo che adoro i fiori, in generale....ma le orchidee sono così raffinate ed eleganti, una costruzione semplice ma allo stesso tempo perfetta tra petali che sembrano foglie e una sorta di pistillo che sembra una mano....
Far sopravvivere le orchidee è sempre stata una grande sfida a casa mia...e l'ho persa varie volte. Ma in ufficio (e ancora non so spiegarmi perché!!) ne ho parecchie e sono rigogliose e floride....le ho davanti alla scrivania e resterei a guardarle per ore.
Ecco perché le sto usando tanto anche nelle card....mi sembra che diano un tocco di raffinatezza pur essendo di carta e di vellum! Questa fustella è della Coppia Creativa e le mie amiche la stanno usando in tantissimi modi, guardate qui!

I love orchids....I love flowers, in general....but orchids are so sophisticated and elegant, a simple construction and yet perfect among petals that look like leaves and a kind of pistil it looks like a hand ....
To survive the orchid has always been a great challenge in my house ... and I lost it several times. But in the office (and still can not explain why !!) I have several and are lush and prosperous .... I'd watch them for hours.
That's why I'm using so much orchids in my cards.... I think that they give a touch of sophistication while being of paper and vellum! This is La coppia Creativa die and my friends are using it in many ways, look here!

Wedding Bird

Sorrido perché la serie di card per il matrimonio di mia cugina sembra non finire mai.

O meglio....sembra che io abbia partecipato a cento matrimoni e invece in famiglia giravano solo le mie card!

Questo può sembrare scontato ma assicuro che non lo è....ad esempio le persone più vicine (tra queste non posso contemplare Kat, la mia fan numero 1, adorabile e fedele....come una bilancia sa essere!) generalmente non mi chiedono card.....forse le ho stufate con la storia dello scrap, alienandole con i racconti di meeting e di shopping on line, povere!

Quindi in questa occasione è stato bello accontentare tutta la mia famiglia, dedicando il mio tempo e il mio impegno ad una coppia di sposi che conosco bene.

Adesso dovrò aspettare....vediamo....ah sì, la cresima della mia cuginetta ad esempio!!

Per chi volesse vedere meglio la fustella, la mia preferita, andate qui sul blog della Coppia Creativa!



 

I smile because the number of cards for the wedding of my cousin never seems to end.
Or better .... I seem to have taken part in a hundred weddings!
This may seem obvious, but I assure you it is not so.... for example my closest friends (among these I can not contemplate Kat, my super fan, adorable and loyal .... as a libra can be!) generally don't ask me card ..... maybe I get bored with the history of scrapbooking, with tales of scrap meetings and shopping online!
So on this occasion it was nice to settle all my family, devoting my time and my commitment to a married couple that I know well.
For who want to see better the great die, my favorite, go here!

Love is Purple

La Provenza mi ha lasciato davvero un ricordo speciale. La nostra è stata una vacanza on the road, con la nostra veloce 500 e due trolley piccolissimi....era luglio 2014.
Scappavamo forse anche da un momento scuro....forse anche per questo è il nostro ricordo più bello. Colori, profumi, panorami....lavanda, vino, olio, mare, colline....potrei andare avanti per ore.
Ancora non avevo realizzato nulla per celebrarla, e così è nato il mio primo Layout....fatto solo con i materiali Paper House.
In questo momento è in atto un super giveaway con tema Snapshot (queste stupende mini polaroid da usare come abbellimenti), si può partecipare anche da qui, sotto le foto!

Provence has left me really a special memory. Our holiday was on the road, with our fast Fiat 500 and two very small trolley .... it was in July 2014.
Colors, scents, landscapes .... lavender, wine, oil, sea, hills .... I could go on for hours.
I still had not achieved anything to celebrate it, and so it was born my first Layout .... done only with the Paper House materials.
In this moment is going a super giveaway, the theme is Snapshot (this cute little polaroid that you can use as embellishment!!), you can also participate from here, under the photos!

a Rafflecopter giveaway