Xmas is Coming!!

Che weekend magico è stato....
Pieno di scrap e di affetto.
Con un bel gruppo di scrappers (e che scrappers ragazzi.....persone da cui devo solo imparare, piene di idee, creatività e stimoli!) abbiamo realizzato insieme questo mini album natalizio.
Conquistata dalla carta, molto shabby e molto dolce soprattutto, ho preparato un mini dedicato ai materiali della Coppia Creativa che mi hanno aiutata un sacco nella fase di decorazione. Gli stencil poi sono fantastici, perfetti con la modeling paste per creare texture, altrettanto favolosi con i distress per creare sfondi.
Lascio le fotografie qui.....mentre per i materiali il link al blog!

This was a magical weekend....Full of scrapbooking and friends.
With a bunch of scrappers (great scrappers guys ..... people from which I just have to learn, full of ideas, creativity and stimulation!) we have achieved together this Christmas mini album.
In love with papers, very shabby and very sweet especially, I have made a mini album dedicated to the materials of La Coppia Creativa who helped me a lot during the decoration.
But stencils are fantastic too, perfect with modeling paste to create texture, just fabulous with distress inks to create backgrounds. I leave pictures here..... while you find the materials on this blog link!

Full and Empty

C'è una parte di me che tende a riempire....chissà perché, forse è un bisogno che risiede in retaggi infantili, bò....comunque mi piace riempire stanze, pareti, pagine e anche i miei progetti.

Da bilancia convinta cerco sempre di trovare un equilibrio tra vuoto e pieno....però sono molto affascinata da ciò che è più pulito ed essenziale.

E stavolta questa card è proprio così.

Sembro sempre io?

Un'altra faccia forse, però in questo progetto il soggetto, cioè la bimba testona, esce tantissimo....cioè....esce perché ha la testa ingombrante? Mmmmm, ci devo pensare....

Per il blog di Scrappando ho realizzato un tutorial per farla e per realizzare la busta, super veloce!

 

There's a part of me that needs to fill everything.... I dont' know why, anyway I like to fill rooms, walls, pages and even my projects.
I'm a convinced libra and I try to find a balance between empty and full spaces....but I'm very fascinated by what is clean and simple.
And this time this card is so.
It always seems to me?
Another face maybe, but in this project the subject that is the big head child, comes out a lot!
For Scrappando Blog I made a tutorial to make it and to make the envelope, super fast!

Romantic Song

Questo mese sono Guest Designer del blog Sognando Scrap e sono contentissima per questa opportunità!! Poi la parola Guest suona bene, un mix tra salotto vip e concertone....mi suscita questa associazione di idee!!
Comunque, il loro challenge per il prossimo mese è "La tua canzone del cuore" e così ho partecipato con questa card ispirata ad una canzone dei Modà che sono tra i miei gruppi preferiti. il timbro è colorato con caran d'ache acquerellabili, e con l'occasione ho ripreso ad allenarmi nella colorazione....mi diverte un sacco!

This month I'm Guest Designer of Sognando Scrap blog and I'm very happy for this opportunity!!
the word "Guest" sounds good, a mix of vip lounge and rock concert .... this is the association of ideas for me!
However, their challenge for the next month is "Your heart song" and so I participated with this card inspired by a song by my favorite bands, Modà.
the stamp is colored with Caran d'Ache watercolor pencils, and with the occasion I started to try again with colors .... I enjoy a lot!