Packaging for Christmas

Regali per le colleghe? Sììììì!
e allora via di pacchettini simpatici per riscaldare l'ufficio....non c'è cosa più carina che iniziare la giornata con un bel pacco sopra la scrivania, no?
ho dato fondo a tutti i miei materiali natalizi per incartare piccoli pensierini.
Naturalmente materiali di ScrapitEasy, li trovate qui!

Gifts for colleagues? Yeassssss!
and then we'll have nice little packaging to warm up the office .... there's nothing nicer than starting the day with a nice gift over the desk, right?
Of course with ScrapitEasy materials, you can find them here!

Soft Friend

Roberta è così, come questa card. Leggera, rosa, dorata, pastellosa.
Un'amica di una dolcezza infinita, una persona che vorresti sempre proteggere perché il mondo con lei è di quella tonalità rosata che vedi durante il tramonto.
Lo dico sempre, mi piacerebbe che ci fossero più persone come lei....perché il mondo sarebbe migliore.
E allora per il suo compleanno ci siamo fatte una promessa e le ho preparato un regalino....
Ho usato i timbri di altenew e sopra ho usato i distress oxide sfumandoli dal rosa al giallo per lo sfondo della busta. Li ho mascherati tra loro cercando di sovrapporli e mi sono divertita!

Roberta is  like this card. Light, pink, golden, pastel.
A friend of infinite sweetness, a person you would always like to protect because the world with her is made of that pink shade you see during the sunset.
I always say it, I wish there were more people like her .... because the world would be better.
So for her birthday we made a promise and I give her a gift ....
I used the Altenew stamps and above I used the oxide distress Inks fading them from pink to Yellow.

Card in Pizza box!

Io adoro i packaging, da sempre.
Scartare un pacco ben preparato è sempre stato affascinante, mi ha sempre colpito, anche quando non avevo nessun hobby. Dice molto della persona che vuole dartelo....in fondo che ci costa fare un pacchetto semplice con un po' di carta da regalo comune oppure graffettare una borsetta come ogni tanto si usa?
Vero....ma è un po' come partire per un viaggio. Avete presente quell'aspettativa che si crea prima di partire?
ecco, non così tanto, ma comunque un po' di pizzicorio, un po' di curiosità da acquolina. quella sensazione che è stato preparato qualcosa pensando proprio a te.
Oggi voglio condividere questa scatolina, si chiama Pizza box perché è fatta come le scatole della pizza che si aprono verso l'alto ma sono tutte attaccate con la base.
Ho realizzato anche un tutorial, spero sia chiaro.....lo trovate nel blog di ScrapitEasy!!

Mum, thinking of You

Quando penso di regalare qualcosa a mia mamma sono sempre un po' in difficoltà.....perché so che adora i colori tenui, le cose raffinate, il monotono.
Però quando voglio lasciarmi andare, o quando davvero mi piace una carta, decido di seguire la mia strada e basta.....libera!
Questo è un pensierino che ho preparato per lei, una sorta di mini album a cui ho accompagnato un packaging un po' spensierato.
se vi va di vedere materiali e il piccolo tutorial vi aspetto nel blog di ScrapItEasy!!

When I think of giving something to my mother I'm always a bit in trouble ..... because I know that she adores soft colors, refined things.
But when I want to let go free, or when I really like a patterned paper, I decide to follow my emotions and go!
This is a little gift that I have prepared for her, a sort of mini album to which I have accompanied a cute packaging.
if you want to see materials and the little tutorial I'll wait for you on ScrapItEasy blog!!

Sweet moments

Sabato abbiamo festeggiato la cresima della mia cuginetta e ho avuto il piacere di preparare le bomboniere per l'occasione.

Semplicissime, colore rosso per tradizione e dolcissimi confetti colorati chiuso da uno spaghetto di corda.

Le bomboniere piene di fiocconi mi hanno un po' stancata e così ho preferito la coccarda su cui ho stampato la data.

Ovviamente la mia assistente mi ha dato una mano durante gli scatti!!

 

Saturday we celebrated the confirmation of my clittle ousin and I had the pleasure of preparing the favors for the occasion.
Simple, traditionally red, sweet and colorful confetti closed by a rough twine.
The favors full of big bows bored me and so I preferred the cockade on which I printed the date.
Obviously my assistant gave me a hand while shooting !!

Match box!

Arriva Natale e di conseguenza tutti i packaging, le card, le tag.....
Il natale è bello anche se lo si vive in maniera un po' barocca, con fronzoli esagerati, con oro e glitter abbondanti, lucine ovunque. A me mette allegria!
E altrettanta allegria me l'ha messa la giornata di domenica...al meeting veneto eravamo tantissime, molte nuove, tutte piene di energia!
Abbiamo fatto una match box natalizia....un modo diverso per augurare buon natale a qualcuno di speciale.....e un modo speciale per stare tutte insieme in maniera spensierata.

Christmas is coming and consequently all the packaging, the cards, the tag.....
Christmas is beautiful even if you live it in a baroque way, with exaggerated frills, with abundant gold and glitters, lights everywhere.It's funny!
Last Sunday, with national scrapbooking association, We did a Christmas match box.. a different way to wish Merry Christmas to someone special..... and a special way to stay all together in peaceful way.

Sweet Presents

 

Adoro le scatoline, le borsine, i pacchettini....ho sempre subito il fascino di un pacchetto ben preparato.

Quando ho incontrato le mie amiche a Scrap2Days ho voluto confezionare un pensierino in maniera allegra...peccato non essere riuscita a farlo per più persone, avrei voluto riempire di pacchettini tutte quante ma sono stata troppo incasinata, sigh....

Comunque, questi sono i miei regalini, per scrapper speciali....

 

I love boxes, small bags....I have always been fascinated by a well-prepared package.
When I met my friends during Scrap2Days I wanted to pack little presents in a cheerful way...

these are my gifts, for special scrapbookers....