Definition of....

Qual è davvero lo stile di una persona? Dove arriva il nostro essere, il nostro gusto, l'impronta che segna la nostra creatività?

Me lo chiedo spesso....e tuttora non so rispondermi. Non riesco a trovare delle parole per definire quello che creo perché ho capito che, a differenza di tanti campi in cui nella vita siamo costretti a identificare o denominare qualcosa, nello scrapbooking non voglio stare dentro ad una parola.

Ma non per essere originale o diversa....ma perché non riesco a non apprezzare stili completamente diversi e opposti l'uno dall'altro. Anzi, ne sono affascinata, calamitata....

Vorrei avere giornate infinite per provare ma soprattutto imparare tutto....mixed media, colorazione con tutti i pennarelli, le matite, gli inchiostri possibili, lo shabby, il cas style (clean&simple).....

Ecco perché questo hobby mi riempie di passione e di entusiasmo.....perché si può essere quello che si vuole.

 

 

What is really the style of a person? Where comes from our mood, our taste, the imprint that marks our creativity?
I wonder often....and still I don't know how to answer. I can not find the words to describe what I create because I think that, unlike many areas in life where we are forced to identify or name something, I don't want to be inside a word in the scrapbooking world.
Because I appreciate completely different styles and opposite each other. Indeed, I am fascinated, magnetized....
I wish to have endless days to try but mostly learn everything .... mixed media, coloring technique with all markers, pencils, inks, the shabby, the cas style (clean & simple).....
That's why this hobby fills me with passion and enthusiasm.....because you can be what you want.

I join this challenge: http://www.simonsaysstampblog.com/wednesdaychallenge/

Partecipo al challenge: http://www.simonsaysstampblog.com/wednesdaychallenge/

 

Hot Summer!

Questo caldo non mi fa venire in mente acqua fresca, brezza e palme....ma sabbia calda, vento torrido, arena.

E così mi è venuta questa tag, definiamola equatoriale! perché il giallo ocra, il bronzo e il sughero mi suggeriscono panorami africani, orientali.

Non so se questa mia contaminazione arriva anche dalla danza orientale che ho ricominciato dopo una pausa...ma trovo affascinante come un progetto possa trasmettere molto di sé.

Gli stickers di sughero, la carta e lo sticker fantastico a forma di cartello sono di Paper House, dove trovate anche il progetto!

 

This very hot summer does not make me come up with fresh water, breeze and palm trees....but hot sand, scorching wind, arena.
And so I came up with this tag, I define it equatorial! because the yellow ocher, bronze and cork suggest me African and oriental landscapes.
I do not know if this contamination also comes from my belly dancing that I started after a break ... but I find it fascinating how a project can trasmit a lot of ourself.
The corked sitckers, the paper and fantastic shaped cartel of Paper House, where you will also find the project!

Full and Empty

C'è una parte di me che tende a riempire....chissà perché, forse è un bisogno che risiede in retaggi infantili, bò....comunque mi piace riempire stanze, pareti, pagine e anche i miei progetti.

Da bilancia convinta cerco sempre di trovare un equilibrio tra vuoto e pieno....però sono molto affascinata da ciò che è più pulito ed essenziale.

E stavolta questa card è proprio così.

Sembro sempre io?

Un'altra faccia forse, però in questo progetto il soggetto, cioè la bimba testona, esce tantissimo....cioè....esce perché ha la testa ingombrante? Mmmmm, ci devo pensare....

Per il blog di Scrappando ho realizzato un tutorial per farla e per realizzare la busta, super veloce!

 

There's a part of me that needs to fill everything.... I dont' know why, anyway I like to fill rooms, walls, pages and even my projects.
I'm a convinced libra and I try to find a balance between empty and full spaces....but I'm very fascinated by what is clean and simple.
And this time this card is so.
It always seems to me?
Another face maybe, but in this project the subject that is the big head child, comes out a lot!
For Scrappando Blog I made a tutorial to make it and to make the envelope, super fast!

The Best Place....

Ma voi....dove scrappate?

Perché io, da quando ho iniziato, scrappo solo in cucina...solo, sembra poco, ma in realtà significa invadere pesantemente il tavolo con taglierina a ghigliottina, cutting pad vari, fiori, carte, rotoli di biadesivo più numerosi della carta igienica in bagno, abbellimenti....e soprattutto microritagli che svolazzano per tutta la casa e che fanno impazzire mio marito.

Hanno una vita propria quelli...li posso trovare nella cuccia del cane, sotto al tappeto del bagno, dentro alle lenzuola....chissà dove scappano. In particolare sono gli angolini piccoli che avanzano quando si stondano le card....se li raccogliessi tutti a mano sarei pazza....e quindi li lascio lì per l'aspirapolvere.

Poi adesso mi piace sta cosa degli schizzi, tipo in questa tag....e allora via, per non macchiare il pavimento in cotto, uso un pezzo di carta enorme dove mi metto a schizzare come se non ci fosse un domani....ed ecco che gli schizzi cadono magari sulla tua card appena fatta....

Non pensiamoci....questa si è salvata....la mia tag, fatta per il blog della Coppia Creativa, meno male.

Partecipo al challenge: http://tagyoureitchallenge.blogspot.it/2015/07/tag-youre-it-challenge-26.html

you .... where do scrapbook?Because I, since I started, I do scrapbooking only in the kitchen...just was not enough, but it really means to invade heavily the table with cutter, various cutting pad, flowers, cards, rolls of double-sided tape, embellishments.... and especially micro scraps that flutter through the house and my husband crazy.They have a own life...I can find them in the dog kennel, under the rug in the bathroom, in the bed....run away somewhere. In particular, the small paper corners.

And now I am in love with ink spatter , as in this tag .... and so go, to not stain the floor, I use a piece of paper to put the card.... and here the ink fall on your card just made....I don't think about it .... this was saved....my tag, made for La Coppia Creativa blog.

I join this challenge: http://tagyoureitchallenge.blogspot.it/2015/07/tag-youre-it-challenge-26.html

Bloom & Grow

Una card per festeggiare la nascita di Margherita....chiaramente con qualcosa che ricordi le margherite!

Ammetto di essere andata un po' nel pallone per qualche attimo...perché volevo che fosse perfetta per loro che sono i nostri migliori amici...ma poi le carte mi sono venute in aiuto, come sempre.

La carta riesce sempre a darmi l'idea, la spinta per un'ispirazione....adoro i colori, la grammatura, la fantasia e da qui nascono le idee.

La collezione che ho usato aveva proprio le margheritine e così sono partita!

con questa card partecipo ai challenge:

http://scrapdreamsblog.blogspot.it/2015/07/dream-card-715.html

http://theshabbytearoom.blogspot.it/2015/07/week-255-sweet-as-sunshine.html

 

A card to celebrate the Margherita birth....with something to remember the daisies of course (Margherita means Daisy)!
I admit that I was in difficulty for a moment...because I wanted it to be perfect for them who are our best friends...but then the papers came to my help, as always.
Paper is always able to give me the idea, the push for inspiration .... I love the colors, weight, imagination and ideas are born here.
The collection that I used had the daisies and so...go!
I join, with this card, this challenges:

http://scrapdreamsblog.blogspot.it/2015/07/dream-card-715.html

http://theshabbytearoom.blogspot.it/2015/07/week-255-sweet-as-sunshine.html

 

 

Country Tag

A dicembre, in un meeting veneto, abbiamo usato per una copertina un pezzo di cartone....da quel momento ho messo via qualche pezzo che mi cresceva perché volevo assolutamente riutilizzarlo per fare una tag, o almeno provarci!
Mi piace quell'effetto rustico e grossolano che dà il cartone, così opposto ai fiori che ho voluto appoggiare sopra....e l'abbinamento dei colori un po' diversi come il viola e il verde acqua.
Onestamente è una tag molto grossa e quindi è forse più adatta da appendere piuttosto che scriverci sopra.....devo ancora pensare a come destinarla....vi capita mai di fare qualcosa per provare senza sapere a chi la darete?
Per realizzarla su Scrappando c'è un piccolo tutorial!

In December, during a scrapbooking meeting, we used, for a mini album cover, a piece of cardboard....since then I put away some pieces that I grew because I really wanted to use it again to make a tag, or at least try!
I like that rustic and rough effect and that gives the carboard, so opposite to the flowers that I wanted to put over....and I love the colors combination so different like purple and light green.
Honestly the tag is very big and so is maybe more suitable to hang rather than write over it ..... I still have to think about how to direct it....
You find a small tutorial on Scrappando Blog!

I Do

I Do.....che per noi è anche "lo faccio"....ma quanto bello è?

Quando ci si sposa, quell'attimo in cui si dice sì.... I do, è il momento più emozionante, il momento della promessa.

Sono un po' sentimentale...ma l'anniversario del mio matrimonio è stato poche settimane fa e quindi sono più sensibile!! E a proposito di matrimoni....due progetti che parlano di questo. Su questa card ho usato il Rub on...ovvero un trasferello e me ne sono innamorata....metallizzato, bellissimo design e lucido....ne voglio una montagna!

Sul blog di Paper House c'è un piccolo tutorial....e una tag!!

 

When you get married, that moment when you say yes .... I do, is the most exciting moment, the moment of promise.
I am a bit sentimental...but the my wedding anniversary was few weeks ago and I'm more sensitive !! And speaking about weddings .... two projects that talk about this. On this card I used the Rub on...and I fell in love .... metallized, beautiful design and polished .... I love it!
On Paper House Blog  you will find a small tutorial....and a tag!!

 

Intimate Packaging

I packaging con la carta scrap hanno qcs di diverso....è come se impacchettassi con un pezzo di una mia camicia o con uno scampolo della mia tovaglia....intendo dire che è come se sentissi che sto avvolgendo un regalo con qualcosa di intimamente mio, di quotidiano e personale.
E' una malattia forse l'amore per la carta? non saprei, però per me è un elemento fondamentale quando faccio qualcosa....la carta mi deve dire subito per che cosa vorrebbe essere usata.
E qui mi ha detto che voleva essere arrotolata per conservare un regalo per la mia amica con la frangetta e gli occhioni da cerbiatto che si sta costruendo un destino.
Sul blog di La Coppia Creativa trovate il tutorial e i materiali....e poi...fatevi chiamare dalla carta anche voi!

The packaging made with scrapbooking paper have something different....it's like package with a piece of my shirt or with a remnant of my tablecloth .... I mean it is as if I feel that I'm wrapping a gift with something intimately mine, daily and private.
Is it maybe an addiction love for paper? I don't know, but for me it is a fundamental element when I make something .... the paper should say immediately to me for what would be used.
And here this paper told me that wanted to be rolled up to keep a gift for my friend with beautiful eyes that is building her destiny.
In La Coppia Creativa Blog you will find the tutorial and materials!