giovedì 22 settembre 2016

Total White!

Pochi giorni fa siamo stati in montagna per una vacanza super rilassante..e ho portato un piccolo kit da scrapper per divertirmi un po' mentre mio marito girava con la bicicletta per l'alto adige e di conseguenza io mi sentivo meno in colpa.
Lo dico....questo è periodo di mini album quindi ne ho un po' in giro da pubblicare.....però sono divertimento puro per me!
Non so se ho uno stile definito....so che adoro le spirali o gli anelli e mi piacciono i contrasti cromatici. In questo caso ho usato il bianco e il Kraft....e i dettagli dorati non potevano mancare! è di una semplicità inaudita...ma mi piace così, clean!
Nel blog di Scrappando trovate la collezione di card che ho usato per realizzarlo!

A few days ago we were on holidays, on the mountains for a super relaxing vacation.. and I brought a small scrapper kit to have some fun while my husband run with the BIKE for South Tyrol.
I admit....this is period of mini albums so I have many to publish.....however they are pure fun for me!
I don't know if I have a defined style....I know that I love spirals or rings binding and I like the color contrasts. In this case I used the white and Kraft....and golden details could not miss!
In Scrappando blog you found the PL collection that I used to make it!






 


 

 

 

 




 
e la copertina!!
 
 


 
 


 
 


 

lunedì 19 settembre 2016

Happy Moments!

Finalmente mi sto dedicando a quello che è il mio genere di progetto preferito nello scrapbooking, i mini album!
Lì riesco a metterci tutta la mia creatività, tutta la mia energia e trovo che siano davvero divertenti da fare. Ammetto che il mio genere è quello del mini con la spirale....preferisco concentrarmi sulle decorazioni piuttosto che su strutture troppo complesse. Io non sono molto precisa quando realizzo i mini, le misure le decido al momento e amo pensare che quello che voglio trasmettere stia più nel contenuto.
Il mio Happy Moments Album, super colorato è qui, pieno di tanti ricordi di Mykonos....

Finally, I am dedicated to what is my favorite kind of project in scrapbooking, mini album!
I can put all my creativity, all my energy and I find that they are really fun to do. I admit that my thing is using the spiral binding.... I prefer to focus on decorations rather than too complex structures. I'm not very precise when I realize the album, I decided the measures at the time and I love to think that what I want to convey is more inside.
Here it is my Happy Moments album, super colorfull, full of many memories of Mykonos ....


 

 


 
 



 




 





 




 
 


 


 


 


 

lunedì 29 agosto 2016

Baby Mini Album

Ho capito una cosa....gli album mi piacciono davvero da matti.
Forse perché ne sto facendo parecchi in questo periodo...è uno dei progetti più creativi nello scrapbooking, probabilmente perché è la vera essenza , insieme ai layout, dello scrap.
Una dolcissima nuova amica mi ha chiesto di prepararne uno per un'occasione davvero speciale....avevo le fotografie di lei e sua cugina da piccole e avevo carta bianca in tutto (che sogno!!).
E così è nato questo, un piccolo contenitore di ricordi ed emozioni infantili a cui ho cercato di dare sfondo.
 
I realized something....I am really crazy for mini albums.
Maybe because I'm doing several at this time...it is one of the most creative projects in scrapbooking, probably because is the very essence, together with layouts, of scrapbooking.
A sweet new friend asked me to prepare one for a very special gift....I had the pictures of her and her cousin when they were children.
And so was born this, a small container of memories and childhood emotions that I have tried to give background.