lunedì 29 agosto 2016

Baby Mini Album

Ho capito una cosa....gli album mi piacciono davvero da matti.
Forse perché ne sto facendo parecchi in questo periodo...è uno dei progetti più creativi nello scrapbooking, probabilmente perché è la vera essenza , insieme ai layout, dello scrap.
Una dolcissima nuova amica mi ha chiesto di prepararne uno per un'occasione davvero speciale....avevo le fotografie di lei e sua cugina da piccole e avevo carta bianca in tutto (che sogno!!).
E così è nato questo, un piccolo contenitore di ricordi ed emozioni infantili a cui ho cercato di dare sfondo.
 
I realized something....I am really crazy for mini albums.
Maybe because I'm doing several at this time...it is one of the most creative projects in scrapbooking, probably because is the very essence, together with layouts, of scrapbooking.
A sweet new friend asked me to prepare one for a very special gift....I had the pictures of her and her cousin when they were children.
And so was born this, a small container of memories and childhood emotions that I have tried to give background.
 
 






























giovedì 4 agosto 2016

Mini card

Ci sono quelle giornate in cui ci si sente in subbuglio.....ogni tanto mi capitano. quelle giornate in cui vorrei essere diversa, vorrei prendere decisioni, perché in realtà sono combattuta come sempre, da buona bilancia, tra quello che sarebbe giusto dire e fare e quello che veramente avrei voglia di fare invece.
quello che gli altri si aspettano sempre....e quello che gli altri non danno mai.
Lo scrap riesce sempre a darmi quel pizzico di carica in più che mi fa deviare verso colori e strati, non pensando più agli obblighi morali che mi autoimpongo.
Oggi pubblico le mie piccole mini card, misurano circa 6 cm, sono cooooooccolineeeeee!
e via, la giornata la faccio fiorire.
 







lunedì 18 luglio 2016

Flamingo Fever

Flamingo addicted?
Yes I am!
Ma che ne so perché.....mi sembra simpatico, come tutte quelle forme che diventano un must, che siano gli ananas, le ciliegie, le teste di cervo.....
E poi mi piace metterlo lì in contesti allegri, colorati....e molto probabilmente incompresi dalle shabby lovers.
Per vedere come fare la bustina, il template è qui!
 
Flamingo addicted?
Yes I am!
But I dont' know why....seems sympathetic, like all those forms that become a must, as pineapples, cherries, deer heads.....
And I like to put it there in cheerful contexts, colored....and probably misunderstood by the shabby lovers.
To see how to make the envelope, the template is here!
 
 




lunedì 11 luglio 2016

Lucky

A quel giorno penso sempre.....le sensazioni, le persone, la chiesa...non le dimenticherò mai.
E se fosse per me farei un mini album nuovo, con quelle fotografie, ogni anno. Per poterle riguardare, per poterle reinterpretare sempre con il mio amore, che ogni anno si rinnova, si trasforma e si modifica.
E siamo proprio così.....lucky in love.
 
I always think about that day...the feelings, the people, the church...I will never forget.
I would do a mini album, with those photographs, every year. To watch again them, to reinterpret always with my love, which is renewed every year, turns and changes.
And we are just so ..... lucky in love.