With Love

Per la nascita di Margherita volevo a tutti i costi fare un album....volevo che fosse speciale, pieno di colori, asimmetrico e pieno! Perché la vita di un bimbo, con tutto davanti, è così....piena piena di cose, di sensazioni, di volti, di luci....volevo che ci fosse energia dentro.
E l'energia l'ho messa tutta...insieme ad una valanga di amore per Margherita, per la sua mamma Martina (BF) e per il mio amico Mauro.

On the Margherita birth I wanted absolutely to make an album....I wanted to make it special, full of colors, asymmetrical and full! Because the life of a child, with everything in front, is so full of things....full of sensations, feelings, faces, lights....I wanted that there was energy inside.
And I put it all my energy... with a lot lot of love for Margherita, her mother Martina (my BF) and for my friend Mauro.

 

 

 

Changing Taste



Il cambio gusto non riguarda solo l'abbigliamento o i capelli, nel mio specifico caso (anche se al matrimonio di domenica mi sono vestita con tutt'altro rispetto a quanto pianificato e ho comprato un vestito nuovo solo il giorno prima...ehm...).

Mi sono resa conto di avere a casa tantissimi pad di carte ma di aver cambiato il feeling con alcune....Ne avevo prese tante in passato in stile shabby o con i glitter e ora, facendo una pessima analisi dei miei materiali, ho capito che ciò che mi piace adesso sono i colori intensi, le fantasie floreali e gli abbinamenti cromatici anche insoliti.

Devo rinnovare il mio parco macchine in pratica!! Dlin dlin!

Qui ad esempio mi è piaciuto giocare sia con fantasie completamente diverse, sia con colori che non avevano molto in comune ma mi piacevano nel loro insieme. Ho colorato con il gesso la scritta in legno, ho arrotolato il mio angolino preferito....e via!

Changing taste is not just about clothing or hair.

I realized that I have a large number of paper pads but I have changed the feeling with some.... I had taken so many in the past in shabby style or with glitter and now, doing a bad analysis of my material, I realized that what I like now are the intense colors, floral patterns and color combinations also unusual.
I have to renew my collection!! Dlin dlin!
Here for example I liked to play with completely different patterns,. I colored with gesso the wood sentiment, I rolled my favorite corner .... and go!

 

 

 

Pink and White

Pasticcio con il gesso, sono davvero i primi esperimenti con questo materiale che ancora non so come usare....ma mi incuriosisce e mi diverte.
Questa è la tag che ho creato per il blog di La Coppia Creativa.....e se incuriosisce anche voi qui c'è un tutorial veloce!

I work with gesso, these are really the first experiments with this material that still I don't know how to use.... but I am curious and I enjoy .
This is the tag that I created for La Coppia Creativa blog.... and if you are also curious here's a quick tutorial!

Romantic Tag

Finalmente ho aperto la magica scatola del gesso.....
in realtà non lo so mica usare....però ho iniziato a prendere confidenza potacciando. Perché forse è il miglior metodo per provare o forse me ne voglio convincere!!
Per il blog di La coppia Creativa ho pastrocchiato con stencil, distress, gesso, fiorellini....insomma, un bel casino, ma divertente. Ho capito che sarà un gioco da tirare fuori nei momenti creativi, per sporcarsi mani e maglioni.....
Qui il tutorial per la tag!

finally I opened the magic box of gesso.....
really I don't know use it .... But I started trying. Maybe because it's the best method to prove or maybe I want to convince myself!!
For La Coppia Creativa blog I have played with stencil, distress, gesso, flowers .... in short, a shambles, but funny. I understand that it will be a game to pull off in creative moments, to get dirty hands and sweaters.....
Here the tutorial for the tag!

First Mini Album

Ho conosciuto lo scrapbooking nel momento in cui ho deciso di preparare, due anni fa, un album per la mia migliore amica....che purtroppo non ama farsi fotografare. quindi la faccenda si è rivelata più complessa dell'idea visto che, oltre a prepararle un regalo speciale come meritava, avrei dovuto anche scovare fotografie di lei e della sua famiglia (cara la mia bastardona che evita sempre l'obiettivo!). Poi ci sono riuscita.....e l'album ha avuto origine!
in quel caso però avevo utilizzato come struttura un album già pronto e poi l'ho decorato....

da settimane avevo questo desiderio di cimentarmi anche nel realizzare qualcosa di diverso oltre alle mie amate card e quindi ci ho provato....e questo è il mio primo mini!
ho trovato un favoloso tutorial su YT....favoloso perché breve (io mi stanco facilmente....ronf....) e chiarissimo! spero di non annoiare con le fotografie....ma essendo il primo ho voluto documentarlo il più possibile!! Ogni pagina contiene una tag decorata e alla fine ho cercato di usare anche del colore bianco acrilico che ha una resa simile al gesso, molto sabbioso....un primo esperimento che voglio approfondire.

I have known scrapbooking when, two years ago, I decided to make an album for my best friend .... which unfortunately doesn't like to be photographed. then the situation was difficult: I did a special gift as she deserved, but I should also find pictures of her and her family! Then I did it ..... and the album had its origin!
in that case, however, I used a ready album and then I decorated ....

Recently I had this desire to try another time making something handmade.... and so..this is my first mini album!
I found a fabulous tutorial on YT .... fabulous because short (I tired easily .... ronf ....) and clear! I hope is not too boring.... but I wanted to document it as much as possible!! Every page contains a decorated tag and in the last one I have used an acrilic color that seems gesso.