First Paper House Post

Ecco, oggi inizia ufficialmente l'avventura con Paper House....e l'emozione è tanta!
Anche perchè, lo ammetto, non vedevo l'ora di mostrare i loro prodotti....io ne sono entusiasta e mi piacerebbe contagiare tutte!!
In questa card ho usato gli stickers di sughero e la mia nuova fissa...le snapshot, cioè queste piccole fotografie con il fermaglio.....le sto mettendo ovunque.....
Se vi va di vedere come ho realizzato la card qui trovate anche il tutorial!
Nel blog c'è anche la possibilità di vincere gli stickers in sughero...non perdetevi questa possibilità ragazze!!

Here I am, today officially begins the adventure with Paper House Blog....and the emotion is so great!
Also because, I must be honest, I could not wait to show their products .... I'm really excited and I'd like infect all you girls!!
On this card I used the cork'd stickers and my new addiction... the snapshot, these small photographs with little clip..... I'm putting anywhere .....
If you like to see how I made the card you also find the tutorial here!
It is possible win some cork'd stickers on blog, dont' miss the chance!!

Pink and White

Pasticcio con il gesso, sono davvero i primi esperimenti con questo materiale che ancora non so come usare....ma mi incuriosisce e mi diverte.
Questa è la tag che ho creato per il blog di La Coppia Creativa.....e se incuriosisce anche voi qui c'è un tutorial veloce!

I work with gesso, these are really the first experiments with this material that still I don't know how to use.... but I am curious and I enjoy .
This is the tag that I created for La Coppia Creativa blog.... and if you are also curious here's a quick tutorial!

Click! And go on!

Click!
Questo periodo merita uno scatto di sicuro.....per tanti motivi, alcuni troppo lunghi e altri un po' malinconici....ma in questo blog la malinconia ha la strada sbarrata!
E allora per mio marito, appassionato di fotografia, ho fatto una card speciale....speciale per il suo significato e per il momento.
Una super macchina fotografica in crepla nera glitterata e un paio di occhiali....e subito penso a lui.

Con questa card sono stata ospitata dalle amiche di Scrap Dreams per il loro challenge, andate a vedere anche le loro proposte!

Click!
This period deserves a shot absolutely..... for many reasons, some too long, others a bit sad .... but in this blog melancholy has the road blocked!
So for my husband, photography addicted, I made a special card .... special for the meaning and for the moment .
A super glittery foam black camera and a pair of glasses .... and immediately I think of him.
With this card I have been hosted by friends of Scrap Dreams blog for their challenge, go here to see also their projects!

Elegance is a mum attitude....

Ogni tanto la mia mamma mi chiede di fare qualcosa per le sue amiche....di solito la richiesta è "ma dev'essere qualcosa di raffinato"....
Voglio essere onesta....è una di quelle cose tipo "sei invitata alla serata di gala...", che quando te lo dicono cadi nel panico perché non sai se quello che hai nell'armadio sarà proprio perfetto e all'altezza.....se ci vuole un vestito lungo o basta un abitino o se devi sfoderare il trampolo o se devi avere la clutch (o pochette o come volete chiamarla quella bustina dove non ci sta manco il fazzoletto!)....
Quindi, in questo caso ho fatto questo piccolo album....e non mi sono fatta prendere dalla mia mania per le carte super colorate e un po' psichedeliche....e ho sperato che i fiori facessero la loro parte di portatori sani di raffinatezza!

Often my mom asks me to do something for her friends .... usually the request is "but must be something elegant" ....
I want to be honest .... it's one of those things like, "you're invited to the gala evening ...", that when you hear it you fall into a panic hole because you don't know if what you have in the closet will be just perfect and up ..... if it perfect a long dress or just only a simple dress or if you have to pull off the stiletto shoes or if you must have a clutch (or pochette or whatever you want to call it that bag where there is not space even for a handkerchief!) ....
So in this case I made this little album .... and I avoided my mania for super colorful and a bit psychedelic papers.... and I hoped that the flowers did their share of healthy carriers of refinement!

Breaking news!!

Finora non l'avevo scritto perché sono sempre disorganizzata....ma il pensiero di celebrare questa grandiosa notizia c'era...e lo voglio fare ora!

Farò parte del Design Team di Paper House!! yeaaaaap!!!

Per chi non conoscesse questo fantastico brand....bè, guardate qui! pazza per i loro stickers in particolare non vedo l'ora di usare i loro prodotti...arrivano direttamente oltreoceano....e io sono fortunata ad averne già una scatola piena, slurp!!

Ecco le altre ladies!!

So far I had not written because I'm always disorganized .... but the thought of celebrating this great news there was ...and I want to do now!

I will be part of the Paper House Design Team!! yeaaaaap !!!

For those that doesn't know this fantastic brand .... Well, look here! I'm crazy for their stickers in particular, I cant' wait to use their products and to show you what we can do... they come directly overseas.... and I'm lucky to have a box full of products already, yum!!

Here are the other ladies!

Sgambetti

La vita qualche volta fa lo sgambetto....
Ogni tanto me lo faccio anche da sola, soprattutto quando indosso gli ugg....troppo carro armato o troppo piedone, che ne so....
Comunque, questo sgambettone mi ha fatto fare una caduta rocambolesca....ma per fortuna, niente di rotto. L'anima è scrappata direi....con tutti i pezzettini incollati, qualcuno attaccato meno bene, qualcuno sta su per uno sputacchio....ma è ancora intera.
E con quest'anima scrappata voglio dire grazie a tutte le carezze e gli abbracci che sono riuscita a ricevere....abbracci fatti da mani forti, da dita sulla pelle e tra i capelli....ma anche abbracci ascoltati, al telefono o letti da un cellulare. Non sono stati meno calorosi o meno energici. Il calore mi è arrivato lo stesso e con uguale intensità....e chi sa spero possa comprendere che ne avevo davvero bisogno, per questo sono immensamente grata.